好康資訊報報

暢銷書《法醫．屍體．解剖室》
作者道格拉斯?萊爾醫生又一力作！
本書為真正的鑑識迷所寫，不厭其煩、不避細節，
帶你一窺這個刺激領域，洞悉犯罪現場調查背後真確的科學原理！

為鑑識科學著迷？
缺乏全職法醫的工具和所受的訓練，
並不意謂著你無法了解犯罪現場的一切。

犯罪劇富有娛樂性，但實際上絕大多數的鑑識案件都不是在一小時內偵結。
在本書中，獲獎作家亦是熱門影集顧問道格拉斯．萊爾剖析法醫科學的每個面向，讓你三兩下就解開你鍾愛的電視劇裡的謎團。從指紋、纖維、血液到彈道分析，你將走過抽絲剝繭的過程，從最微小的線索中解讀最重大的訊息。你將學到好萊塢哪裡搞錯了，真實世界中的鑑識專家每天又是怎麼工作的，更有甚者，他們的領域遍及解剖學、生理學、藥理學、昆蟲學、人類學、心理學等，族繁不及備載。如果你對鑑識工作有興趣，你將學到入門的方法，並了解這類型的工作所需的學識背景。

◎這本全方位的參考指南涵蓋：
〈詳細介紹法醫系統〉由誰負責什麼、何時進行到哪個步驟，以及如何進行
〈鑑識科學的DNA〉認識犯罪現場的保全和蒐證的實際步驟，潛入凶手心思
〈無一不是證據〉從指紋到血跡，乃至於其他相關的一切，調查人員如何分析證據
〈屍體會說話〉如何辨認無名屍、推斷死亡時間，以及分析創傷型態
〈內幕中的內幕〉一窺犯罪實驗室運用毒物學、血清學等知識，找出證據、揪出凶手
〈耐人尋味的鑑識案列〉揭開眾多著名刑事案件的破案關鍵……

◎孫家棟（審訂）
台大醫學院病理學博士，現任台大醫學院法醫研究所教授。專長：法醫病理學、病理學。

譯者介紹





祁怡瑋
祁怡瑋（ch1-7翻譯）｜英國格拉斯哥大學創意寫作碩士，曾任職於學校、出版社，現從事中英文筆譯工作。譯有《古典光陰風格考》、《世界第一語言的100個祕密起源》等書。

相關著作:《我們最幸福：北韓人民的真實生活（增訂版）》

周沛郁
周沛郁（ch8-13翻譯）｜台大森林系碩士。在森林裡待了七年之後，仍放不開對文學和語言的熱愛，於是投身翻譯。譯有《邪惡植物博覽會》、《醉人植物博覽會》以及多部小說。

林毓瑜
林毓瑜（ch9-14翻譯）｜政大西語系、中山英研所畢業。老派推理迷。曾任職出版社，現為自由工作者。

推薦序一 馬特．威頓（Matt Witten），劇作家、知名影集《怪醫豪斯》製作人
推薦序二 李．戈德伯格（Lee Goldberg），小說家、電視編劇兼製作人
◎前言

【第一部：法醫科學的體系】




第一章 法醫科學：歷史沿革與組織架構
．法醫科學的發展
．最早的法醫科學家
．法醫科學的一般組織
．鑑識實驗室的服務
．驗屍官和法醫

第二章證據：法醫科學的中心與靈魂
．證據類別
．蒐證
．犯罪現場

【第二部：法醫與屍體】




第三章解剖：深入屍體
．解剖史
．病理學家：臨床VS.鑑識
．法醫解剖
．誰要被解剖？
．解剖程序
．正式解剖報告

第四章認屍：受害者是誰？
．認屍的重要性
．死後經過時間
．死亡原因和死亡方式
．屍體定位
．多具屍體

第五章死亡時間：時間軸的關鍵部分
．定義死亡時間
．死亡時間的判定
．屍體腐化率
．人體農場

第六章死亡原因、死亡機轉及死亡方式：受害者是怎麼死的？
．死亡的定義
．死亡原因與死亡機轉
．五種死亡方式（實際上是四種加一種）
．驗屍官的判斷
．驗屍官報告

第七章身體傷害：傷口鑑定
．槍械與彈藥
．責任的判定
．銳器傷
．鈍器傷
．內傷
．電擊傷
．咬傷
．性侵調查

第八章窒息：剝奪人體所需的氧氣
．悶死
．勒死
．有毒氣體
．溺水

第九章血清學：血液與其他體液
．血液的特性
．ABO血型系統
．血液和血清學家
．親子鑑定
．其他體液

第十章DNA：你的個人編碼
．DNA是什麼？
．DNA和鑑識科學
．DNA 多型性
．DNA指紋分析程序
．DNA的判別力：數字遊戲
．DNA劣化
．尋找DNA
．狡猾的罪犯和疾病
．親子鑑定
．粒線體DNA
．Y染色體DNA
．CODIS系統
．兩起特別的DNA案件

第十一章毒理學：藥物、毒物和毒素
．毒物是什麼？
．尋找毒物
．歷史觀點
．現代毒理學
．樣本採集
．毒理學與死亡原因...

推薦序一
馬特．威頓（Matt Witten）




寫犯罪小說和電視劇非常有趣，但絕對會有職業傷害。首先，你常常會做一些稀奇古怪的夢。其次，當你在晚餐桌上聊起連環殺手或將人勒斃的方法時，你的家人難免有點不安。最後更麻煩的是，你可能正在寫一部謀殺推理小說的曠世傑作，寫到一半卻突然發覺你不知道自己在寫什麼鬼。
參閱《法醫科學研究室》不見得能治好你的怪夢症，也不見得能讓你成為一個言行舉止較能被社會接受的晚餐良伴，但絕對能讓你增廣見聞。從DNA、槍傷後遺症到相關的法律問題，這本書無所不談，廣泛囊括了所有法醫科學的基本常識。




不只如此，這本書極其易讀，又搭配超級有趣的軼事。事實上，我讀這本書最大的問題是我太太老是把書偷去讀，而她甚至對這種東西沒興趣。




在寫《法網遊龍》（Law & Order）、《美女專案組》（Women’s Murder Club）及其他犯罪影集的過程中，我諮詢過許多專家，並閱讀大量參考書籍，我發現多數科學家「想的」都和犯罪作家不一樣。道格拉斯．萊爾卻會像作家一樣思考，無疑是因為他協助犯罪作家已逾十載，回答過我們成千上萬的問題。《法醫科學研究室》絕對是我讀過最好的犯罪小說家參考書籍。




最棒的是，你說不定會發現讀這本書為你帶來靈感，讓你冒出謀殺推理小說和劇情轉折的新點子。事實上，我正在想該如何將萊爾醫生提到的「鯊魚手臂案」寫進我下一部電視影集裡，或許我會試著在晚餐桌上說給我的家人聽聽看。

◎馬特．威頓為多部犯罪電視影集寫過劇本，包括《法網遊龍》、《CSI犯罪現場：邁阿密》、《美女專案組》和《情理法的春天》（Homicide）。





推薦序二
李．戈德伯格（Lee Goldberg）




剛開始寫警匪電視劇時，我學到的做法是避開科學原理的東西，枯燥的闡述只會扼殺一個好故事的動能。不管科學上的原理是什麼都不該談得太多，你大可用一句話很快帶過。你可以讓你筆下的其中一名員警說：「實驗室發現犯罪現場的微物跡證，直接指向道格拉斯?萊爾。」然後，我們就能進到下一場飛車追逐、槍戰或貓抓老鼠的鬥智遊戲了。




印象中，唯一一部稍微對科學原理表現出些微興趣的影集是《檀島警騎》（Hawaii Five-O）。在每集當中，一身藍色、有著尖下巴的史蒂夫．麥加雷（Steve McGarrett）必定會去見披著實驗室白袍的方查理（Charlie Fong），而方查理則會根據再怎麼樣也很可疑的科學原理，一本正經、滔滔不絕地做些沒有意義的闡述。這種橋段蠢到每一部《脫線總動員》（Naked Gun）電影都忍不住拿來惡搞。




沒人想在警匪劇中看到科學原理。大家想看的是帥氣的英雄、快節奏的劇情、怪誕的人物，以及精彩的動作場面。




神探可倫坡（Columbo）跟犯罪現場調查員談過話嗎？見鬼了，從來沒有。




潔西卡．佛萊契（Jessica Fletcher）看過任何一份實驗室報告嗎？別做夢了。




《警署故事》（Hi...

【重量級好評讚譽】（依姓氏筆畫排列）




呂仁推理小說家
知言台大醫學院博士生、推理作家
既晴推理作家
陳栢青作家
陳嘉振推理小說家、編劇
游善鈞推理小說家
賴志穎微生物學者、作家
蘇上豪金鼎獎《暗黑醫療史》、《開膛史》作者

「鑑識科學早已是現代推理小說所無法避開的環節之一，從推理小說之父愛倫坡的《莫爾格街凶殺案》出現醫生驗屍、柯南．道爾的福爾摩斯探案《諾伍德的建築師》就出現了指紋鑑識，一百七十五年來推理作家跟著科技與醫學進步神速，就算把案發場景故意設計在偏遠孤島也得視劇情需要安排或排除專家證人在內。這部作品有著幾乎所有推理作家需要的法醫、鑑識知識，是一本極佳的參考書籍，唯有具備完整而全面的理解，才有辦法在寫作時避開低級錯誤，進而寫出一本讓讀者信服的小說。」──呂仁（推理小說家）

「好一本攻略精華！終於不用堆滿桌的教科書只為了合理結構一個犯罪。寫犯罪推理小說，首要情節合理，才有辦法推理。犯罪現場、犯罪行為與破案過程合乎科學與邏輯，這才是推理小說的梁柱。這本書，簡明扼要的提供了所有『合理架構』所需要的必要資訊。書中的用詞簡單、明瞭、不艱澀，亦是一本優良的犯罪偵查科學的入門科普書籍。」──知言（台大醫學院博士生、推理作家）

「這本書雖然謙稱是一本寫給小說家的法醫科學指南，只是提供正確資訊，然而，甫一展卷，才發現其內容極為豐富、精采，遠遠超乎想像。書中廣涉醫學、物理、化學、數學、生物學，不僅蔚為博學宏觀，更是一部人類對抗罪案、對抗謎團的鬥智百科全書。也許你老早把《CSI犯罪現場》看得滾瓜爛熟，也許你的書架上已經排滿刑案實錄，但這一本依然能提供更多峰迴路轉、柳暗花明的破案驚奇，打通你解謎擒凶的任督二脈。」──既晴（推理作家）

「打從下定決心以推理創作為終生職志以來，我一直在尋找任何有關鑑識科學和犯罪偵查的書籍，好供寫作時參考運用，但大多數參考工具書不是太過粗淺，無法深入探究，就是過於艱深，難以讓非專業人士理解。如今道格拉斯．萊爾的《法醫科學研究室》出版，簡直令我如獲至寶，此書不僅有系統地條列鑑識科學與犯罪偵查的各項領域，更在每段章節當中列舉一些案例加以佐證，使讀者可以清楚詳細地吸收相關知識，堪稱目前國內最具參考價值的推理寫作工具書籍。」──陳嘉振（推理小說家、編劇）

「如同推理小說至今仍然被大多數人誤以為是『殺人』的小說，法醫科學在某些人眼中只是一門研究『死人』的學問。然而這兩者，實際上都是藉由逝者的餘溫，嘗試回應生者的疑問。」──游善鈞（推理小說家）

「作為一本寫給小說家的法醫科學指南，作者道格拉斯．萊爾沒有在客氣的。大概看太多美國影集或文學作品出現鑑識科學上不可能出現的狀況，與其不斷翻白眼，還是佛心來了把最基本的法醫科學原理、歷史，以及鑑識科學的方法都列在本書中。要從中得到《千萬別吸死人的手》這類作品的娛樂效果那是緣木求魚。但你若是寫作相關主題的作家一定要參閱此書，絕對可以減少很多現實上的錯漏，而喜歡閱讀這類主題的讀者，更可用此書來推敲作品的邏輯。然而，這本書的內容是基於美國的規範及法律，若要以此來書寫以美國以外地區為背景的作品，...